いつもサヴールをご利用くださいまして、誠にありがとうございます。

来る3/21(木)祝日 春分の日は、ランチも営業いたします。

ご予約時間は、

ランチ　：12:00，13:00

ディナー：18:00、19:30

となっております。

また、今までお休みを頂いておりました月曜日も、

3月よりランチ・ディナー共に営業スタートいたします。

皆さまのご予約・お問合せを、心よりお待ちしております。

いつもサヴールをご利用くださいまして、誠にありがとうございます。

一昨年のリニューアルオープン以来、月・火・水曜日を定休日とさせて頂いておりましたが、

今春ようやくスタッフ採用の目途がたちましたので、月曜日も営業出来る事になりました。

3月からの営業スケジュールは以下の通りです。

＊営業日：木曜日 ～ 月曜日

　　木曜日：ディナーのみ営業

　　金曜日 ～ 月曜日：ランチ・ディナー共に営業

＊定休日：火曜日・水曜日

今までは営業日が少なく、又 ご予約のお電話を取れない事も多く、 

皆さまにご迷惑をお掛けしました事、この場をお借りしてお詫び申し上げます。

今後ともサヴールをどうぞよろしくお願いいたします。

皆さまのご予約・ご来店を、スタッフ一同 心よりお待ちしております！

いつもありがとうございます。

いつもサヴールをご利用くださいまして、誠にありがとうございます。

12月に入り、今年も残すところあとひと月だけとなりました。

皆様いかがお過ごしでしょうか。

本日は、12月営業日のご案内です。

☆12月12(水)19(水)は、水曜日も営業いたします。

＊12/12(水)、19(水) ディナーのみ営業

＊12/13(木)、20(木) ランチ・ディナー共に営業

＊12/26(水) 休業

＊12/27(木)ディナー ～ 12/30(日) 営業

＊12/31、1/1(火) 休業

＊新年 1/2(水)ランチより営業

尚、12/21(金)～25(火)はクリスマス営業となります。

＊ご予約のお時間は以下の通りです。

　ランチ：   12：00、13：00

　ディナー：18：00、19：30

＊忘年会・新年会等のご利用など、お気軽にお問合せくださいませ。

皆様のご予約・お問合せを 心よりお待ちしております。

いつもサヴールをご利用くださいまして、誠にありがとうございます。

本日はクリスマス期間の営業のご案内です。

☆ 2018年 サヴールのクリスマス X'mas ☆

＊X'mas スペシャル・ディナーコース： ￥16,000- (税・サ別）
＊期間：12/21(金)～25(火)

＊ランチは12/22(土)～25(火) ￥5,000- ￥8,000-(税別) 

＊ご予約のお時間：
　ランチ：   12：00、13：00
　ディナー：18：00、19：30

★12/23(日)のディナーは2部制となります。
　　① 17:30 ～ 20:00 退店  
　　② 20:30 ～ 23:00 退店 

＊期間中は、クリスマスならではの豪華な食材から生まれる、
X'mas スペシャルコースのみのご提供となります。
他のコース及びアラカルトのご用意はございません。

＊お飲み物は別料金になります。
　また、上記料金の他に消費税とサービス料5%を別途頂戴いたします。

＊アレルギー食材について

食材にアレルギーのある方は、ご予約時にお伝え願います。

期間中はスペシャルコースのみのご用意となりますので、食材に限りがございます。

当日お伝え頂きましても、場合によってはご要望にお応え出来ない場合がございますので、予めご了承願います。

＊キャンセル料について

やむを得ずキャンセルされる場合は、ご予約日当日の3日前までにお願いいたします。
（12/24のご予約をキャンセル ⇒ 12/21までにご連絡をお願いいたします。）

3日前を過ぎますと、以下のキャンセル料を頂戴いたしますので、予めご了承願います。  

• 当日のキャンセル：コース料金の全額
• 前日のキャンセル：70%　
• 2日前のキャンセル：50%

止むを得ずキャンセルをされる場合は、お早めにご連絡を頂けますようお願い申し上げます。

＊ご予約について：

営業中はお電話に対応できない場合がございます。

ご予約・お問合せのお電話は、以下の時間帯が繋がりやすくなっております。

＊営業日 ①10時～12時 ②14時～17時半 ③21時～23時

＊水曜日の午後

※ お電話がつながらない場合、ホームページWEB予約もご利用くださいませ。

年に一度のX'mas をサヴールで。

皆様のご予約を スタッフ一同 心よりお待ちしております。

いつもサヴールをご利用くださいまして、誠にありがとうございます。

今年も「さっぽろオータムフェスト」に参加が決まりました。

サヴールは9/26(水)の出店。

場所は大通公園の11丁目、シェフズステージのブースです。

料理はなんと、600円が3種類、1200円プレート1種、

そしてスペシャル料理を2400円でご用意いたします。

料理の詳細は、当日 会場でのお楽しみ。

北海道の秋の味覚を楽しむ、札幌を代表するこの大きなイベント。

11年目の今年は、11丁目会場が「食のクリエイトステージ」に。

ブースの名称もシェフズステージ(旧シェフズキッチン)に変更されました。

☆2018 さっぽろオータムフェスト☆

開催期間：9/15(土) ～ 9/30(日) まで

営業時間：当面 正午 ～ 午後7時30分まで

サヴールは、9/26(水)11丁目シェフズステージに出店です。

当日は心地よい晴天である事を今から祈っております。

皆さま、ぜひ足をお運びくださいませ。

(他の丁目会場も北海道の美味しい味覚がいっぱいです）

＊地震による被災地域の方々の健康と一日も早い復興を、心よりお祈り申し上げます。

この時期にこの様な大きなイベントは不謹慎、被災地復興支援を最優先にするべき、

等々 色々なご意見があるのは重々承知しております。

私達レストランに出来ることは、食でみんなを元気にすることです。

美味しいものを食べて、みんなが笑顔になって、

そしてさっぽろが、北海道全体が元気になることを願っています。

自粛も大切だとは思いますが、皆が下を向いていても世の中明るくなりません。

なるべく多くの方がこの様なイベントを楽しみ、笑顔となり、

そして、お金を使う事で経済を回していく事が、復興支援につながると考えています。

皆さまのご理解・ご協力に、心から感謝いたします。